入華兩年后 短租網站Airbnb公布了自己的中文名：愛彼迎

文/騰訊科技 韓依民

3月22日，Airbnb自2015年正式入華后，第一次在中國召開了正式發布會，在會上，Airbnb CEO Brian Chesky宣布了有關中國市場的重要策略：Airbnb有了它的中文名字：愛彼迎。

Airbnb中國區市場負責人介紹，為Airbnb取中文名是非常重要的事情，團隊做了非常多工作，愛彼迎的寓意是：讓愛、彼此、相迎。

騰訊科技注意到，Airbnb中國的官方微信公眾號在今天上午八點已經正式更名為“Airbnb愛彼迎”。

同時Brian還在發布會上宣布，Airbnb去年推出的新產品Trips也正式進入中國上海，目前用戶已經可以Airbnb上體驗到一些項目。

在本次發布會上，Airbnb中國區運營副總裁潘迎與產品、技術副總裁葛洪也首次正式面對媒體。

據介紹，Airbnb中國是Airbnb唯一一個在美國之外擁有獨立產品和技術團隊的國家，Brian Chesky在演講中表示，今年，中國本地團隊將擴充至原來的三倍，將針對中國開發專門針對中國市場的產品，將遵循移動為先的策略，并且已經接入了本地的支付方式，比如微信支付與支付寶等。

Airbnb一直視中國為最重要的市場之一，2015年8月19日，Airbnb宣布正式進軍中國市場，開啟其國際化擴張的重要一步。

在Airbnb當年6月完成的E輪15億美元融資的投資人中，中國寬帶資本和紅杉中國公司位列其中，據介紹，Airbnb將和上述兩家有中國背景的風投合作，尋找中國業務的CEO人選。

2016年9月，Airbnb悄悄在官網放出大量位于中國區的職位，這些招聘信息迅速被外界捕捉到，進而引發其將攻占本土市場以及能否成功的猜測和討論。

隨后，Airbnb在中國的動作明顯增多。10月，Airbnb先后與中國旅游研究院、上海自由貿易試驗區世博管理局以及廣州市政府達成合作。11月，據外媒報道，Airbnb正在與小豬談判相關收購事宜，不過面對收購消息，Airbnb與小豬均為給出確切回應。

而在Airbnb最近公布的最新一輪10億美元融資中，中國主權財富基金中投公司認購了大約10%。

不過盡管Airbnb入華動作頻頻，其入華前景卻并不為市場看好，其中一大原因在于中國市場的特殊狀況，在房源和監管上面，Airbnb的平臺模式將遭遇挑戰。